DAVID CROSBY & “TRIAD”:

DAVID CROSBY & “TRIAD”:

 

Esta canción la compuso el genial cantautor “David Crosby”, en el segundo lustro de los sesentas y  simple y llanamente se refiere a un “Menage a troi” o un triángulo amoroso, en plenos tiempos que se hablaba y practicaba lo que se denominó  “la revolución sexual sesentera” de esa década del siglo pasado.

 

La letra tan actual no ha perdido vigencia aún en la coyuntura de lo políticamente correcto y   “trata sobre  la resignada aceptación de la pareja de la mujer que ama que puede estar con  dos hombres a la vez y seguir la relación sin importar lo que pueda pasar.

 

Un tema muy de vanguardia y actual que los demás Byrds se negaron a publicar en  el disco de 1968 “The Notorious Byrds Brothers” (y fue uno de las largos motivos por el que fue expectorado del grupo) y que los Jefferson Airplane lo inmortalizaran con la voz en buena forma de Grace Slick en el disco “Crown of Creation”, pero aquí está la versión con la voz de Crosby que los Byrds vetaron (también adjunto la letra)

 

Esta es la interesante letra:

 

TRIAD

(DAVID CROSBY)

 

You want to know

How it will be

Me and him

Or you and me

You both stand there your long hair flowin'

Eyes alive your mind still growin'

 

Sayin' to me, "What can we do now that we both love you?"

I love you too

I don't really see why can't we go on as three

You are afraid

Embarrassed too

No one has ever said such a

Thing to you

 

Your mother's ghost stands at your shoulder

Face like ice a little bit colder

Sayin' to you, "You can not do that, it breaks all the rules

You learned in school"

I don't really see

Why can't we go on as three

We love each other

It's plain to see

 

There's just one answer

That comes to me

Sister lovers water brothers

And in time maybe others

So you see what we can do is to try something new

If you're crazy too

I don't really see

Why can't we go on as three